15 de noviembre.

Comienza la votación sobre el nombre de la nueva línea ferroviaria

Hahn pide ayuda del público para cambiar el nombre de la “Sucursal Santa Ana Oeste”

Walnut Park, CA – La supervisora ​​del condado de Los Ángeles, Janice Hahn, está invitando al público a ayudar para cambiar el nombre del proyecto de la línea ferroviaria “West Santa Ana Branch”. La tan esperada línea de tren ligero Metro conectará diez ciudades en el sureste del condado de Los Ángeles y 1.4 millones de residentes con transporte accesible y confiable al centro de Los Ángeles, pero el nombre ha confundido al público durante mucho tiempo y ha frenado el entusiasmo y el apoyo al proyecto. El supervisor Hahn ha liderado un esfuerzo en Metro para cambiar el nombre del proyecto y, a partir de hoy, el público podrá votar sobre el nuevo nombre.

La línea de lluvia planificada pasará por Artesia, Cerritos, Paramount, Bellflower, Downey, South Gate, Cudahy, Bell, Huntington Park, Vernon hasta Union Station en el centro de Los Ángeles. Si bien el nombre de West Santa Ana Branch tiene un significado histórico, ha generado confusión porque la línea no conecta con la ciudad de Santa Ana ni está al oeste de la mayor parte del condado de Los Ángeles.

"Esta línea ferroviaria marcará una gran diferencia en las vidas de los residentes desde Artesia hasta Huntington Park, pero pocas personas lo saben porque el nombre es terrible", dijo Supervisora ​​Janice Hahn. “Entonces, estamos eligiendo un nuevo nombre que la gente pueda respaldar y con el que puedan conectarse. Gracias a todos los que enviaron una de las más de 1,200 ideas que recibimos. Ahora le toca al público votar por sus favoritos y ayudarnos a ponerle nombre a ese tren”.

"Estoy emocionado de tener finalmente un nombre de reemplazo para la sucursal de West Santa Ana que represente y conecte adecuadamente con las comunidades a las que prestará servicios", dijo El alcalde interino de Whittier, Fernando Dutra, quien se desempeña como segundo vicepresidente de la Junta de Metro. "Aprecio la respuesta entusiasta de todas las personas que participaron".

En la primera parte del concurso Name That Train, los residentes que viven a lo largo de la ruta de la línea presentaron más de 1,200 nombres posibles para su consideración y un panel de jueces seleccionó a 12 finalistas:

  • Calafia: la reina mítica que da nombre a California, que en un principio se pensó que era la “Isla de California”.
  • Esperanza: “Esperanza” en español. Este proyecto representa las aspiraciones de 1.4 millones de residentes de una mejor movilidad, mejores oportunidades y una mejor calidad de vida.
  • Ciudades de entrada: Esta línea prestará servicio a la mayoría de Gateway Cities, haciendo que estas comunidades sean más accesibles para el resto del condado de Los Ángeles y ayudando a unificar una identidad regional.
  • Puerta de entrada de Los Ángeles: La región de Gateway Cities finalmente tendrá una conexión de tránsito directa con el corazón de Los Ángeles.
  • Los Ríos: Esta línea recorrerá y cruzará nuestros principales ríos, incluido el río San Gabriel, el río Los Ángeles y su afluente Río Hondo.
  • Pionero: Bulevar pionero. atraviesa el corazón de Artesia, el término de la línea. Este proyecto también representa una nueva frontera para las comunidades a las que servirá.
  • Pórtico: Un pórtico es una puerta, una puerta de entrada a algo nuevo. Esta línea ofrecerá a Gateway Cities un portal hacia un futuro mejor.
  • Ruta Segura: “Ruta Segura” en español. Este proyecto brindará a muchos nuevos usuarios del transporte público la confianza para viajar en el sistema Metro.
  • Sureste: Esta línea prestará servicio no sólo al sureste de Los Ángeles sino también a la mayor parte del sureste del condado de Los Ángeles. Consulte la brújula en Union Station; esta línea va hacia el sureste.
  • Puerta Sureste: Las comunidades del SELA y la región del sureste del condado de Los Ángeles, también conocidas como Gateway Cities, tendrán una puerta de entrada al DTLA.
  • La conexión Heartland: Esta línea proporcionará una conexión al corazón del sistema Metro para los millones de residentes de las comunidades del sureste del condado de Los Ángeles.
  • Tongva: Los Tongva, cuyo nombre significa “Gente de la Tierra”, son los habitantes originales de la tierra que hoy es el condado del sureste de Los Ángeles.

El voto público en línea en Cambiar nombreWSAB.com se lanza el 15 de noviembre de 2023 y cerrará el 17 de diciembre de 2023. Cualquiera puede votar por sus tres mejores opciones, clasificadas en orden de preferencia. Los votos están limitados a uno por persona. El nombre con más votos será seleccionado y anunciado en enero de 2024.

¿Vives en el Distrito 4?

Ir al contenido