¡Bienvenidos!

¡El Cuarto Distrito tiene un aspecto nuevo!

Los límites de nuestro distrito se rediseñaron en diciembre de 2020 para reflejar la población cambiante del condado después del censo de XNUMX.

 

Obtenga más información sobre la Supervisora ​​del Cuarto Distrito, Janice Hahn:

ESTAMOS AQUÍ PARA AYUDAR

¿Necesita ayuda de la oficina de la Supervisora Hahn? Llámenos al XNUMX-XNUMX-XNUMX o envíenos un correo electrónico a FourthDistrict@bos.lacounty.gov.

Centro de ayuda de COVID

Vacunarse/reforzarse
Obtenga una prueba de COVID
Obtenga alivio de alquiler

ÚLTIMAS NOVEDADES

El condado de Los Ángeles completa la histórica devolución de Bruce's Beach a los legítimos herederos de Charles y Willa Bruce

28 de junio de 2022

Los Ángeles, CA — Hoy, la Junta de Supervisores del Condado de Los Ángeles aprobó por unanimidad una moción de la presidenta Holly J. Mitchell y coautora de la supervisora ​​Janice Hahn que devuelve Bruce's Beach a los bisnietos de Charles y Willa Bru [... ]
Metro aprueba $30 millones para proyectos en el cuarto distrito de Hahn

23 de junio de 2022

San Pedro, CA – Hoy, la Junta Directiva de Los Ángeles Metro aprobó $30 millones en nuevos fondos para proyectos de infraestructura de transporte en el cuarto distrito de la supervisora ​​Janice Hahn. “Hoy la Junta Directiva de Metro aprobó por unanimidad [...]
Hahn publica declaración sobre la próxima votación para transferir la propiedad de la playa de Bruce a la familia Bruce

22 de junio de 2022

Los Ángeles, CA - La supervisora ​​del condado de Los Ángeles, Janice Hahn, ha publicado la siguiente declaración sobre la próxima transferencia de la propiedad de Bruce's Beach del condado de Los Ángeles a los bisnietos de Willa y Charles [...]
Los supervisores persiguen nuevas regulaciones de prevención de la violencia armada

14 de junio de 2022

Los Ángeles, CA – Hoy, la Junta de Supervisores del Condado de Los Ángeles votó por unanimidad para apoyar una propuesta de las supervisoras Janice Hahn e Hilda Solis para fortalecer las políticas de prevención de la violencia armada en el condado de Los Ángeles. “Estamos viendo pibe […]
Hahn prohíbe los contratos del condado con Sterigenics mientras persistan las emisiones elevadas

14 de junio de 2022

[caption id="attachment_1149" align="alignnone" width="1572"] (Foto de Sarah Reingewirtz, Los Angeles Daily News/SCNG)[/caption] Vernon, CA — Hoy, la Junta de Supervisores del Condado de Los Ángeles aprobó una moción escrita por la Supervisora ​​Janice Hahn [...]
Hahn se compromete a ayudar a los trabajadores afectados por el cierre anunciado de Farmer John

10 de junio de 2022

Vernon, CA -- Después del anuncio de Farmer John de que cerrará su planta de Vernon el próximo año, la supervisora ​​del condado de Los Ángeles, Janice Hahn, emitió la siguiente declaración: "El cierre planificado de la planta de Farmer John en Vernon tendrá un [... ]
Hahn busca implementar nuevas pautas para combatir la violencia armada en el Condado de Los Ángeles

10 de junio de 2022

Los Ángeles, CA – La supervisora ​​del condado de Los Ángeles, Janice Hahn, busca fortalecer las políticas de prevención de la violencia armada para el condado de Los Ángeles. La Junta de Supervisores votará sobre su moción (Artículo 16) mañana durante su reunión regular de la junta. “Nosotros un […]
Hahn otorga una subvención de $ 165K para el programa de capacitación profesional para jóvenes en libertad condicional en el Centro Dorothy Kirby

1 de junio de 2022

Commerce, CA – La supervisora ​​del condado de Los Ángeles, Janice Hahn, otorgó una subvención de $165,000 para lanzar un nuevo programa de capacitación profesional en el campamento de libertad condicional Dorothy Kirby Center en la ciudad de Commerce. Los jóvenes en libertad condicional que se inscriben en el programa piloto [...]
Ver más noticias
Janice Hahn @SupJaniceHahn ·
11h 1542580074066546689

El 5 de julio, el nuevo programa de refugio de palés de 40 camas de @TorranceCA abrirá sus puertas, brindando a las personas sin hogar en esta comunidad un lugar seguro y cómodo para quedarse mientras se conectan con una vivienda a largo plazo. Echar un vistazo:

Responder en Twitter 1542580074066546689 Retweet en Twitter 1542580074066546689 2 Al igual que en Twitter 1542580074066546689 8
Janice Hahn @SupJaniceHahn ·
29 junio 1542243974567452673

Siempre he dicho: cualquier ciudad de mi distrito que desee aprobar un refugio en su comunidad puede contar conmigo para obtener los fondos necesarios para que esto suceda. Quiero agradecer a @TorranceCA por dar un paso adelante y convertirse en la última ciudad en aceptar esa oferta. Esto va a cambiar vidas.

Responder en Twitter 1542243974567452673 Retweet en Twitter 1542243974567452673 3 Al igual que en Twitter 1542243974567452673 14
Janice Hahn @SupJaniceHahn ·
29 junio 1542238213414084608

¡Y la cinta ha sido cortada! ✂️

En solo unos días, estos refugios de paletas abrirán sus puertas, brindando a 40 personas sin hogar en esta comunidad un lugar seguro y cómodo para quedarse mientras se conectan con servicios de apoyo y vivienda permanente.

Responder en Twitter 1542238213414084608 Retweet en Twitter 1542238213414084608 3 Al igual que en Twitter 1542238213414084608 16
Janice Hahn @SupJaniceHahn ·
29 junio 1542223996262830082

El primero en hablar en el corte de cinta de hoy es el administrador adjunto de la ciudad de @TorranceCA, Viet Hoang, que brinda un contexto sobre cómo surgió este programa y por qué marcará una diferencia tan grande en las vidas de nuestros vecinos sin vivienda.

Responder en Twitter 1542223996262830082 Retweet en Twitter 1542223996262830082 3 Al igual que en Twitter 1542223996262830082 10
Janice Hahn @SupJaniceHahn ·
29 junio 1542222072167903232

Gran día en @TorranceCA hoy: estamos cortando la cinta de este programa de vivienda de transición de 40 camas en el Centro Cívico. Cuando se abra el 5 de julio, este programa proporcionará un lugar seguro y cómodo para que las personas se queden mientras se conectan con una vivienda permanente.

Responder en Twitter 1542222072167903232 Retweet en Twitter 1542222072167903232 6 Al igual que en Twitter 1542222072167903232 28
Janice Hahn @SupJaniceHahn ·
29 junio 1541992566744162304

Decidí conducir hasta Bruce's Beach de camino a casa después de la reunión de la junta de hoy. Me sentí bien de estar allí, en una tierra que en unas pocas semanas será devuelta a la familia Bruce. ❤️

Responder en Twitter 1541992566744162304 Retweet en Twitter 1541992566744162304 7 Al igual que en Twitter 1541992566744162304 74
Janice Hahn @SupJaniceHahn ·
28 junio 1541899327815032833

Haciendo historia:

La presidenta @HollyJMitchell acaba de firmar el acuerdo de transferencia, devolviendo Bruce's Beach a la familia Bruce.

Esta es la primera devolución de tierras como esta en la historia de nuestra nación, pero no puede ser ni será la última.

Responder en Twitter 1541899327815032833 Retweet en Twitter 1541899327815032833 12 Al igual que en Twitter 1541899327815032833 48
Janice Hahn @SupJaniceHahn ·
28 junio 1541891472202801152

Por fin, la victoria ha sido ganada para la familia Bruce:

La Junta de Supervisores votó unánimemente para devolver Bruce's Beach a los bisnietos de Willa y Charles Bruce. Después de más de un año de arduo trabajo, hoy hemos hecho historia y hemos dado un paso hacia la justicia.

Responder en Twitter 1541891472202801152 Retweet en Twitter 1541891472202801152 9 Al igual que en Twitter 1541891472202801152 38
Janice Hahn @SupJaniceHahn ·
28 junio 1541837675727953920

Significó mucho escuchar a Anthony Bruce, el tataranieto de Willa y Charles Bruce, hacer comentarios públicos hace unos minutos.

Hoy votaremos para devolver la playa de Bruce a su familia, casi un siglo después de que se la quitaron. @hollyjmitchell

Responder en Twitter 1541837675727953920 Retweet en Twitter 1541837675727953920 1 Al igual que en Twitter 1541837675727953920 5
¡Ver más!